中國(guó)一家頂級(jí)公立腫瘤治療中心采用瓦里安醫(yī)療系統(tǒng)的(NYSE: VAR) 的 Clinac(R) 直線加速器和機(jī)載影像系統(tǒng)進(jìn)行了圖像引導(dǎo)放射治療以用于腫瘤患者的治療。 

這種新型設(shè)備使位于中國(guó)東部的山東省腫瘤醫(yī)院的臨床醫(yī)生能夠使用先進(jìn)的影像引導(dǎo)放射治療 (IGRT) 技術(shù)來(lái)提高精確度并有可能提高治愈率。

山東省腫瘤醫(yī)院院長(zhǎng)兼腫瘤放療中心主任于金明博士表示：“無(wú)論你何時(shí)，使用放療治療患者，精確性和準(zhǔn)確性都是至關(guān)重要的。影像引導(dǎo)放射治療是要最終全面提高精確性，我們很高興能夠向我們的患者推出這一全方位的影像引導(dǎo)放射治療項(xiàng)目。”

自從安裝了影像引導(dǎo)放射治療設(shè)備以來(lái)，于博士帶領(lǐng)其醫(yī)療團(tuán)隊(duì)已經(jīng)治療了位于頭頸、肺、食道、肝、腦以及身體其他器官部位的腫瘤。于博士透露：“我們對(duì)腫瘤在治療過(guò)程中移動(dòng)和變化情況的觀察是為了確認(rèn)影像引導(dǎo)是否是以下兩種情況所必需的：匹配靶區(qū)的變化并使治療束流精確地對(duì)準(zhǔn)到正確位置。”

他補(bǔ)充解釋道，包括生物靶向和調(diào)強(qiáng)放射治療的先進(jìn)治療技術(shù)同樣受益于這種影像工具。他繼續(xù)說(shuō)：“如果沒(méi)有這種工具，我們無(wú)法在患者治療中實(shí)現(xiàn)毫米級(jí)的精確度，而這也正是我們確定的定位到正確位置所需要的精確度。我們已經(jīng)在利用 OBI 設(shè)備開(kāi)展一個(gè)全方位的影像引導(dǎo)放射治療項(xiàng)目，預(yù)計(jì)在不久的將來(lái)一定會(huì)取得更大的成果。”

利用這種新型設(shè)備，山東省腫瘤醫(yī)院的醫(yī)生們可開(kāi)展一系列利用機(jī)載影像儀所提供的影像模式的治療項(xiàng)目，其中包括提高肺部和肝部腫瘤治療精確性的模式。特別值得一提的是，該院的醫(yī)生們已經(jīng)著手在治療過(guò)程中利用該設(shè)備中的錐形束 CT 功能來(lái)生成一個(gè)更清晰的腦轉(zhuǎn)移瘤三維 CT 影像。于博士指出：“通過(guò)結(jié)合錐形束 CT 影像和造影劑，腫瘤能夠很好地被定位，也就是說(shuō)現(xiàn)在我們可以瞄準(zhǔn)腦瘤的所在位置并隨時(shí)更正。”

機(jī)載影像儀使臨床醫(yī)生使用單一器械進(jìn)行成像和治療成為可能，這個(gè)單一設(shè)備繞患者旋轉(zhuǎn)，可從任意角度拍攝 X 線影像并實(shí)施治療。安裝在 Clinac 醫(yī)用直線加速器的機(jī)載影像儀裝置可生成腫瘤的高清晰 X 線影像并在數(shù)周的治療過(guò)程中對(duì)腫瘤的形狀、大小和位置的變化進(jìn)行追蹤。它還能使臨床醫(yī)生在治療過(guò)程中對(duì)患者因呼吸而導(dǎo)致的腫瘤的移動(dòng)進(jìn)行跟蹤和校準(zhǔn)。

在影像引導(dǎo)放療出現(xiàn)之前，放射腫瘤醫(yī)師不得不通過(guò)累及腫瘤周圍相當(dāng)多的健康組織來(lái)應(yīng)對(duì)患者腫瘤位置的變化以及呼吸運(yùn)動(dòng)。這不僅使患者在治療的過(guò)程中患并發(fā)癥的風(fēng)險(xiǎn)有所增加，而且迫使醫(yī)生在他們治療過(guò)程中使用較少、效果也較小的劑量。影像引導(dǎo)放射治療讓醫(yī)生能夠最小化在治療束下的健康組織的累及，并使他們?cè)诨颊咝枰臅r(shí)候選擇使用更高劑量的劑量。

山東省腫瘤醫(yī)院是中國(guó)領(lǐng)先的腫瘤治療中心之一，擁有中國(guó)最大型的放療設(shè)備，其中包括六臺(tái)直線加速器。每年中國(guó)東部地區(qū)有約36,000名患者在此治療。

瓦里安醫(yī)療系統(tǒng)是全球放療領(lǐng)域的引領(lǐng)廠商，迄今為止已經(jīng)在中國(guó)大陸地區(qū)售出了九套機(jī)載影像儀影像引導(dǎo)放療法設(shè)備，而山東省腫瘤醫(yī)院引進(jìn)的該公司的設(shè)備則率先應(yīng)用于臨床。

編輯聯(lián)系方式：瓦里安醫(yī)療系統(tǒng) Neil Madle，電話：+44 7786 526068，電郵：[email protected] 。

瓦里安醫(yī)療系統(tǒng)簡(jiǎn)介

位于加州帕洛阿圖的瓦里安醫(yī)療系統(tǒng)有限公司是一家全球領(lǐng)先的醫(yī)療器械和軟件制造商。這些醫(yī)療器械和軟件使用放射治療、立體定向放療、質(zhì)子治療和近距離放射治療等方法來(lái)治療腫瘤和其他醫(yī)學(xué)病癥。該公司還向醫(yī)療中心、放療中心和醫(yī)學(xué)腫瘤機(jī)構(gòu)提供治療各種腫瘤的信息軟件。瓦里安不僅是用于醫(yī)療成像、科學(xué)和工業(yè)應(yīng)用產(chǎn)品中的 X 線影像的球管和數(shù)字影像儀的領(lǐng)先供應(yīng)商，還是用于貨物篩選和工業(yè)檢查的X 線影像產(chǎn)品的提供商。瓦里安醫(yī)療系統(tǒng)擁有約3,900名員工，他們分布于北美和歐洲的各個(gè)工廠以及該公司在全球的56個(gè)銷售和客戶支持辦事處中。在歐洲，該公司在 Baden（瑞士）、Crawley（英格蘭）、Haan（德國(guó)）、赫爾辛基（芬蘭）以及圖盧茲（法國(guó)）有制造和設(shè)計(jì)中心，并在瑞士 Zug 設(shè)立了 EMEA（歐洲、非洲和中東地區(qū)）總部。垂詢?cè)斍椋?qǐng)登陸 http://www.varian.com 。

前瞻性聲明

本新聞稿中涉及未來(lái)業(yè)務(wù)、事件、計(jì)劃、目標(biāo)、預(yù)期、估計(jì)以及其他類似事項(xiàng)（包括但不限于使用“可能”和“預(yù)計(jì)”這樣措辭的聲明）的聲明構(gòu)成《1995年美國(guó)私人安全訴訟改革法案》(United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 中界定的前瞻性聲明。本新聞稿中包含的這樣的前瞻性聲明中包含眾多風(fēng)險(xiǎn)和不確定性因素，它們可能導(dǎo)致實(shí)際結(jié)果與那些預(yù)期產(chǎn)生重大差異。這些風(fēng)險(xiǎn)和不確定性因素包含在該公司不定期向美國(guó)證券交易委員會(huì)以 10-K 表格提交的年度報(bào)告以及其他報(bào)告當(dāng)中。這些前瞻性聲明代表該公司截止本新聞稿發(fā)布日期時(shí)的見(jiàn)解。該公司不承擔(dān)由于新信息、未來(lái)事件和其他情況來(lái)更新或修正這些前瞻性聲明的義務(wù)。

消息來(lái)源 Varian Medical Systems, Inc.