紐約羅徹斯特和 WHITE PLAINS，12月2日--伊士曼柯達公司和IBM今天宣布將雙方將通力合作，幫助醫療機構提高數碼醫療影像和信息的管理能力。

為滿足客戶的要求，柯達和IBM將聯手推出醫療機構解決方案，把柯達的醫療產品和服務，如企業存檔和圖片及通訊系統(PACS)，與 IBM的存儲設備完美地結合起來。開放、靈活的軟硬件組合可幫助醫療專業人員降低成本，提高醫護水平，實現企業間大量數據的存儲、檢索和共享。

“柯達致力于推出開放式系統并使其實現互操作性?？逻_與IBM的此次合作不僅能讓柯達客戶享受到 PACS 的各種優勢，還能使其擁有更廣泛的、業界一流的存儲解決方案，從而滿足其當前及未來的影像和信息需要，”柯達醫療影像部首席運營官Candy M. Obourn 表示。

IBM 深諳柯達在醫療影像和企業存檔應用技術和服務方面舉重輕重的角色，即將提供的存儲基礎架構進一步加強柯達醫療影像系統的功能，有助于管理并存儲大量患者影像和相關信息。

IBM 生命科學部醫療影像分部經理Patrick Boyle說：“如何幫助放射師和醫生快速、可靠地存儲并訪問影像是一項巨大的挑戰。融合了 IBM 出色的存儲功能和柯達高超的影像技術，柯達解決方案可按需向醫生提供醫療影像，從而提高醫護水平。”

柯達與IBM精誠合作，共同對IBM的 TotalStorage® Enterprise Storage Systems 和 PACS 及其它醫療信息技術(IT)應用程序進行測試和認證。如今，柯達可輕松地將其醫療影像產品集成到客戶現有的基礎架構中，從而降低客戶的總體擁有成本，提高其基礎架構的性能。

此外，它還將IBM的TotalStorage® 產品與柯達DIRECTVIEW Versatile Intelligent Patient Archive(VIParchive) 軟件集成在一起，管理企業不同存儲設備和部門的影像和信息。VIParchive 的數據管理功能使柯達的產品線突破放射領域，進軍醫療保健 IT 市場。有了這套解決方案，IT 經理就能輕松地利用不同應用之間的共享存儲系統，從放射到心臟學、采購、庫存、工資及其它職能部門，無所不包。

柯達最新的PACS平臺（柯達 DIRECTVIEW PACS 系統 5）是一套基于Web的影像和信息管理系統，它能夠使放射科管理、存儲大量的患者醫療影像（如 X 線、CT 掃描和 MRI 影像）及相關信息。這套系統還可以采用電子方式，通過 Internet 安全傳送醫療影像，從而加強放射師和社區醫生之間的交流。

    柯達醫療影像解決方案與IBM全套存儲技術，包括IBM TotalStorage® FAStT 存儲服務器和TotalStorage Enterprise Storage Server® 具有互操作性。在將IBM存儲產品集成到柯達PACS 解決方案之前，柯達銷售人員均接受了 IBM 存儲產品系統的培訓