• 2008年第二季度總營收同比增長13%
• 重要市場營收實現兩位數增長
• 按照公認會計準則，持續經營活動的每股攤薄收益0.26美元，不按照公認會計準則每股攤薄收益0.40美元
• 與去年同期相比，2008年第二季度來自持續經營活動的現金增至8500萬美金
• 2008年第二季度 NCR完成了約500萬股的股票回購

美國，俄亥俄州戴頓市——NCR公司（紐約股市代碼：NCR）近日公布了截至2008年6月30日的第二季度財務報告。NCR在本財季的總營收達13.3億美元，較去年同期增長13%，其中約5%收益乃由外幣兌換的差價所導致。

NCR公布，2008年第二季度持續經營活動收益為4,500萬美金，即每股攤薄收益0.26美元，相比去年同期持續經營收益之5,100萬美金，及每股攤薄收益0.28美元。2008年第二季度持續經營活動的收益包括因機構重組而產生的3,200萬美金（稅后為2,300萬美金）成本，即每股攤薄收益0.14美元。2007年第二季度，持續經營活動的收益包括與生產調整、前期稅務調整和福克斯河(Fox River) 環境事務相關的稅后成本600萬美金，即每股攤薄收益0.03美元。不包括上述各項，不按照公認會計準則，2008年第二季度持續經營活動收入為每股攤薄收益0.40美元，相比去年同期的持續經營收入為每股攤薄收益0.31美元。

NCR公司主席兼首席執行官Bill Nuti表示：“NCR 2008年第二季度業績的搶眼表現得益于我們在廣泛業務領域和各個市場的全面發展，也體現了市場對NCR自助服務解決方案持續、強勁的需求。面對充滿挑戰的全球經濟環境，消費者希望能夠透過嶄新的方式與商家實現相互關聯、互動并完成交易。 NCR始終立足幫助消費者滿足上述需求的最前沿。同時，我們力爭利用這個機會，實現盈利增長，建立可持續的、領先的成本結構，改善營運資本狀況”。

關于NCR公司

NCR公司（紐約證券交易所股票代碼為NCR）是一家全球性技術公司，引領世界與企業進行聯系、互動和交易。NCR公司為全球零售、金融、旅游、保健、餐飲、博彩和公共機構提供輔助和自助服務解決方案，以及完善的支持服務，業務遍及世界100多個國家。NCR公司總部位于美國俄亥俄州戴頓市，企業官方網站為www.ncr.com。